俠客行 + 越女劍

《俠客行》的英文是「Hap Hak Hang」？？

Yeah! You Win PERFECT!（大姆指）

雖然花了幾個星期才看完《書劍》，輪到讀《俠客行》卻大發神威地才幾天就完成了！劇情有趣輕鬆沒太多艱深哲理，篇幅也較短（才一本半），算是較易入口的金庸作品。趁著黑雨天一口氣讀完，窩在沙發埋首在喜愛的書本裡，感覺真好。

原本是因為「經典台」正在播出梁朝偉主演的電視劇版才選這本一起看，但邊看小說邊看電視劇卻會使人神經錯亂，因為劇中大約只有兩成左右是書中確有的內容，其他依稀就是有些書中的人物名字和幫會瞎七搭八胡亂拼湊成另一套自行創作的作品。

故事橋段不算新鮮，大約就是兩個相貌極為相似的失散孖生兄弟多次被人誤認的錯摸故事。小說中的主角是忠厚老實的石破天，石破天的故事頗像《天龍八部》的虛竹傳奇，都是由一個不通世務的傻小子，無心插柳練成絕世武功。書中石破天單純無機心零修飾的真心話，經常惹來別人以為他話中含輕蔑、譏諷或有陰謀之意，誤會百出又有理說不清真的好好笑。大朋友問我為什麼看金庸都可笑到咭咭聲，是啊其實金庸有很多情節都很好笑的耶～

也許因也是由梁朝偉演的《絕代雙驕》小魚兒很受好評，電視劇主角改成古靈精怪的石中玉（原著的石中玉不只是古靈精怪，簡直可算是大奸大惡了），於是把發生在石破天身上的情節大部份改為發生在石中玉身上，再加插數位不知從哪來的女角為他爭風呷醋（暈），愈看愈不知編劇可以如何硬編下去，猜想應該會編到像《絕代雙驕》般兩個失散兄弟結成好友然後聯手打最後大佬（貝海石？），覺得此劇很爛請找TVB晦氣不要入金庸數。

最近「經典台」的「我們的梁朝偉」幾乎全系列都有捧場，因為是靚佬梁朝偉我的另一個老公嘛（心）（其他老公有華DEE藤木直人妻夫木聰和大朋友）。

早期梁朝偉多飾演溫文羞澀的好青年，如在《香城浪子》的應子謙、《再見十九歲》的天佑、《再版人》的嘉偉等，直到《新紮師吧》和《鹿鼎記》才發現他演機靈聰慧的角色也甚為討喜。但韋小寶與杰佬是精靈可愛，幾年後的小魚兒和石中玉卻感覺甚為油條作狀，不知是因為年紀大了幾年還裝十幾歲的小伙子有點勉強，還是因為胖了幾磅（小魚兒幾乎有雙下爬呢）少了幾分靈氣。《絕代雙驕》和《俠客行》是影帝演得不好的作品（哇我好勇敢啊斗膽批評影帝演技），反而不需強行裝佻皮的《倚天屠龍記》自然多了。

《俠客行》一書中還收錄了一個短篇故事《越女劍》，這是除《鹿鼎記》外金庸最後的一部作品。篇幅太短都沒什麼好說，不過這是亞視唯一有改篇拍過的金庸劇，由李賽鳳飾演女主角青兒，岳華飾范蠡。我當然沒看過了，好奇短短三十頁左右的故事如何拍成廿集呢，相信又是自家創作的故事吧。

>>《越女劍》主題曲片段<<

看完《俠客行》後該看《書劍》的續篇《飛狐外傳》了。唉好想看呂良偉版的《雪山飛狐》啊，等了好多年都不見有重播。（手指在地上畫圈圈）

書劍恩仇錄

才兩本的《書劍》我竟讀了兩個多星期，這篇網誌竟也寫了個多星期還未寫好，也許是因為不喜歡陳家洛這位男主角吧。而且這本金庸的第一部作品，武打與打仗情節特多，有理無理先打一場展示看家本領切磋一番。對我這種只對劇情感興趣，武俠情節通常以快進形式讀的人來說，就讀得有點慢。

兩本書的長度，內容約可分為兩部份：第一集全集都在說紅花會集體營救被清兵擄去的「奔雷手」文泰來，第二集在大漠中激戰連場 + 結尾傷亡慘重的大戰。而全書可稱為「一段革命失敗的故事」，鼎鼎大名的紅花會豪傑到最後也無法幹出什麼大事業來，把持著皇帝身世秘密最後不了了之，賠了夫人（香香公主）又折兵（十當家章進犧牲 + 回族全軍覆沒）一敗塗地後，全體退隱回彊收場。就這樣結局？（傻眼）傳統武俠小說結局不都是應該「邪不能勝正」嗎，《書劍》的鬱鬱至終真是令人看得很不爽啊！

男主角陳家洛，總是令人看得很生氣。本是個飽讀詩書的書生又是武林高手，內心卻是多愁善感，過份重感情到婆媽的地步，優柔寡斷又軟弱。在愛姊姊或愛妹妹上老是糾纏不清，又傻又天真的一股腦兒相信皇帝還把心上人獻上作為交換禮物，直接導致她最後白白犧牲，犯的錯嚴重得無以復加。

明明先對霍青桐一見鍾情，見到她與女扮男裝的李沅芷態度親熱，心靈受到嚴重傷害，沒問清楚情由就先自死心放棄。遇上天真純情的香香公主馬上移情別戀。對於香香公主，書中描寫她像是「童話小公主」般的人，她應該是所有男性愛慕的類型吧，可是因為描寫得太假了，天真無知得不像現實中人，所以，我也不喜歡她。

又可能是因為我可憐霍青桐，指揮回兵以寡敵眾，「黑水河之役」大敗十數萬清兵，謀略見識胸襟都比陳家洛強。然而心上人被天真美麗的妹妹，不動一隻手指頭就搶走，所有人包括自己父兄都不相信自己，氣苦得要生病吐血，委屈得連我都想哭。

真不明白陳家洛除了他是男主角外，又有什麼好？連他自己都心想：「……霍青桐是這般能幹，我敬重她，甚至有點怕她……唉，難道我心底深處，是不喜歡她太能幹麼？陳家洛，你的胸襟竟是這般小麼？」是的，你的胸襟的確是小。不是人人都有郭靖般的胸襟，心裡不妒忌甚至佩服另一半比自己強。小男人如陳家洛者只適合好傻好天真的香香公主類型，因為他們根本配不上霍青桐！

記得初讀書劍時，最喜歡周綺與徐天宏這一對歡喜冤家，再讀時感覺仍一樣。紅花會七當家徐天宏外號「武諸葛」，足智多謀料事如神，是紅花會的軍師﹔周綺是個熱心卻魯莽憨厚的傻大小姐，兩個人由鬥氣到互生情愫的過程很是可愛。總覺得自己的笨旦度和周綺有像，而聰明男與傻小姐配對，有點江直樹與湘琴的影子（？）。

周綺／香香公主／李沅芷

家裡有最經典的79年秋官版《書劍》電視劇VCD，記得剛買回來後沒看了一陣就悶得看不下去。現在因為剛看了小說再重看，還是覺得節奏是超～級～龜～速～緩～慢～～～～，不用專心坐下來看（絕對會睡著），建議開著VCD後可走來走去做其他事情，時不時立兩眼光用耳朵聽知道劇情去到哪裡就好。不過此版我可擔保跟足原著（暫時只看了三分一），事件始末前因後果心聲都鉅細無遺地有解釋，真不知我能否有能耐看到香香公主出場啊。

說到陳家洛我腦海中就馬上浮現出秋官的樣子，其他版本都從未看過。（86版是肥仔彭文堅，好像從未重播過呢）阿姐最適合演霍青桐了，根本就是古代的女強人洛琳吧﹔Gigi姐向來的感覺是風情萬種類的，演活潑精靈的李沅芷總覺得不太合適，86版的黎美嫻看來較像呢﹔爽朗愛笑的駱冰，在我腦中已然就是司棋姐的模樣﹔16歲的余安安演香香公主，漂亮得驚為天人﹔TVB三大阿姐同台演出此劇，當年很是哄動呢。

駱冰／霍青桐／李沅芷

完全不知寫什麼終於寫完這篇讀書報告（終於可從『草稿』中刪除，好野）。下本原想讀《書劍》的續篇《飛狐外傳》，但見經典台正在播《俠客行》，所以先跳讀這本吧！

碧血劍 - 愛似溫青青

袁承志與溫青青

《碧血劍》是金庸的第二本的作品，故事情節較薄弱，追看度也較低，才一本半書的長度，也花了我一星期才看畢。

我記得中學時第一次看《碧血劍》，便認定在金庸女角中，我的性格最像溫青青。她愛耍小性子，亂打翻醋罈子，陰晴不定的性格，愈是愛愈是著緊愈是折磨對方苦了自己，我都明白我都理解，因為那時的我也是這樣子。所以儘管青青不是個很討好的女主角，我還是憐惜的喜歡她。

十年後重看，我卻按捺不住老想把她從書中抽出來送她兩巴掌的衝動。書中的青青才不過十來歲，我的溫青青性格也只留在廿歲前的我身上。還好老大了有變乖呀～（抹汗）

袁承志性格雖含糊，但他在每次青青耍小性子時，都只會在旁陪小心，有美女如阿九投懷送抱仍從未動搖對青青的一片真心。手痕去搜查一下最近的新修版《碧血劍》到底改成怎樣，才發現……袁承志移情別戀了！(((轟隆)))

結局那一大段說自己很愛阿九卻又不能撇下青青情義兩難全長篇大論的婆婆媽媽心裡獨白看得人很煩！金庸到底是不是和瓊瑤合體了呀？(#‵_′)

新修版惡評如潮，不是添加長篇大論說明文式蛇足，就是多加瓊瑤式呼天搶地情話噁心料，令廣大金迷深受驚嚇。金庸到老年似乎想多娶美女想瘋了，把個個男主角都寫成花心蘿蔔韋小寶。除袁承志外，還有東邪黃藥師愛上徙弟梅超風、拆散段譽與王語嫣神仙愛侶，改娶木婉清鍾靈等幾位妃子、郭襄幻想自己變成「大龍女」（嘔）、張無忌直言想娶足四女、陳家洛變身馬景濤瓊瑤式暴走呼天搶地喊自殺……

(-_______________-")!!!!

金庸既要把每個男主角寫成同一個樣，那又何必寫十幾本？全部歸納成一本算了！金庸小說結局主角大多選擇歸隱從此不理江湖事，偏偏金大俠就自打嘴巴，臨老出來把自己的經典大作改得一塌糊塗！（覆桌）

我決定絕不指染新修版（舉三指），還是珍惜地重看家中那一套最經典的二版吧……

說回《碧血劍》，我也有85年電視版VCD呢（但買了卻未看過），因為有我喜歡的黃日華和大朋友的女神莊靜而主演嘛！也正好在這時拿出來重溫。

黃日華原也是演袁承志的上佳人選，反正袁承志就是個醒少少版郭靖嘛﹔莊靜而最擅長演的刁蠻任性千金小姐，也正是溫青青的性格。劇集暫時只看了小半，惜劇本太爛，拍得太草率，改得鬼五馬六，看來不成什麼經典。

下本金庸重讀計畫：繼續順著年代看吧，輪到清朝的《書劍恩仇錄》。秋官版電視劇也要拍拍灰塵做好準備了。

鹿鼎記

這張劇照最經典了

多得經典台最近重播《鹿鼎記》，令我心癢癢回娘家托了一套五大本的原著小說回家重看。

我有一整套金庸小說，有一部份是接收哥哥的，但他的都很舊了，紙質都發黃，後來有幾套是我自己買新的。

中學時我很迷金庸（會中文的誰不看金庸呀？），全部作品都看過了。最熟的《射鵰三部曲》達曉背的程度（也多得電視劇中的靖哥哥呀過兒的幫忙啦），最愛的是《天龍八部》，熱門的幾套都看過幾次，其餘書劍碧血劍連城訣俠客行等較次熱門的只看過一次，情節幾乎都忘光了。

也有好多年沒重看金庸了，也是時候來重溫。金庸小說就是有種一拿起看就很難捨得放下的魔力，所以重讀金庸小說之前，要三思呀！ （錯XD）

向來不愛《鹿鼎記》，自是因為不喜韋小寶這位主角不是理想中英雄的形象。書中說的都是官場世界的生存之道，劇情不深刻，情感不感人，以韋小寶這種小混混光靠絕頂好運又好色又好賭又無賴卻讓他插科打諢地在各方大人物前都甚吃得開還娶足七個老婆。全套金庸看這本最沒心機，那時有點艱難才勉強讀完。

重讀原著小說，因為情節幾乎都不記得，所以感覺就如第一次認真讀。都怪電視版太經典而且才剛看完，讀時我不禁將電視的角色的面孔代入文字中。因為電視劇中梁朝偉飾的韋小寶太討人歡喜了，眼仔碌碌甚精靈，韋小寶哪有這麼靚仔啊？我不懷疑他能娶足七美了！加上華dee的肥嘟嘟康熙，這對就是觀眾心中，甚至金庸也說，這對組合最符合小說中的小桂子與小玄子。

看到近結局時忍不住想，為什麼會有人想娶七個老婆呀？吵都吵死了！（煩！）而韋小寶的七位夫人都算是相處得很融洽了。韋爵爺金山銀山花不完，至少省掉《溏心風暴》式爭產劇情﹔而他的老婆們又不是很愛他，也不需要爭風吃醋啦。

小說自是比電視拍出來的精彩（電視劇臨結局刪去了很多情節），是我當年年少不識貨，這次一個多星期KO掉五大本。雖然它仍比不上其他金庸作品在我心中的地位。

鹿鼎記後，金庸重讀計劃的下一個目標是鹿鼎記的上集：碧血劍。（也是差不多忘光光的一本）

情迷馬英九

大朋友的「悶書櫃」終於有我感興趣的書了！

從台灣回來後我就一直著迷地看有關馬英九的報導，花邊資料小故事（但對他的仕途生涯興趣缺缺）。連馬太周美青我也很欣賞，喜歡她低調又酷的性格，就連她長得不美這一點我也很喜歡，這樣就證明馬英九不是「外貌派」的門徒，也喜歡在情人節買十個蚵仔煎十個潤餅送給太太的「馬式浪漫」。（笑）

好明顯我是像迷偶像的那種白痴妹那樣迷這個堂堂總統，很好奇怎樣世間會有這樣像武俠小說中才會出現的又帥又聰明又性格完美像個聖人那樣無缺憾的人。不過像我這樣種老公遲點放工回家都想哭的超痴纏撒嬌型老婆，自問沒有當第一夫人的命哪。

這幾本都是大朋友前幾年買下的「悶書」（他整個書櫃的書都是悶書），今年出的那本揭過見內容多是為選舉而寫介紹政策的反而沒買，回來後見到在台灣只售台幣99元的（約HKD$25）在三聯竟標價百多元為之咋舌。

說起馬英九，大朋友以前就常說梁家小弟（未婚）長得像馬英九，我也不覺，但現在看到少年馬英九的相片，尤其是以上幾張，簡直似到我分唔到！！雖然梁小弟近年略為發福，但馬英九少年時也有花名「馬胖」，連這方面也很符合！我有個朋友長得像總統啊，真是感到好威威子也！難怪我好些女性朋友都曾向我打聽梁小弟的資料啊，喲呵呵～～～（掩咀笑）

一峰，I love you just the way you are.

一峰，I love you just the way you are.

所以，你不需要穿那些閃令令的珠片七彩勁裝舞衣，你不需要擰身擰勢地翩翩起舞。或者是我看不慣，或者是你擰得不太好看，或者我覺得這根本就不像一峰。

等了大半場，終於給我等到了那個你回來了。其實你只需要穿上最簡單的襯衣牛仔褲，拿起結他，說說自己的故事，唱一首又一首你的歌。

看，把長頸鹿公仔仔放在肩上的你笑得多真摯可愛。實你只需要這樣，其實我只喜歡這樣的你。最簡單無花巧的你。

Enchanted

好久沒看過這樣令人開懷的電影，不是傳統童話卻仍然很迪士尼。迪士尼的世界就是有一種魔法，令人相信可以夢想成真的夢法，令人感到世界一切都美好的魔法。

童話裡的公主來到現實世界，一不小心移情別戀愛上失婚律師。王子原來蠢到死經常以為自己超級靚仔成個傻佬咁又實在鍾意唔落，連理智現實的律師也漸漸被好天真好傻的公主打動，Happily Ever After果然是指定結局。

電影明開傳統童話故事玩笑，卻又不像史力加般要巔覆它，只是把這些原素放到現實生活中，像公主會通獸語，叫小動物幫手做家務，周街唱歌跳舞，結識王子一日就決定結婚兼從此公主和王子快快樂樂地生活下去……效果是，公主像個傻婆王子似足傻佬 XD

歌曲很好聽，看完至今我的腦海一直還響起那幾首歌仔。公主眼仔碌碌很漂亮，神態動作真的很「公主」，只而略顯得老了一點（演員Amy Adams今年三十四歲了），如果年輕十年會更完美﹔大朋友老說王子的樣子很像亞視演員林偉（唉）﹔律師好型啊（心心眼），他對著那位又天真又傻的公主時那副超級無奈的樣子實在太好笑﹔我最喜歡的還是那隻花鼠呀，牠扮公主的樣子真是超超超得意！我也想通獸語，結識幾隻花鼠朋友仔啊！！！（你又不是公主！）

今晚全場笑到格格聲停不了的那個傻婆又是我……嗯。

[閱讀報告] 《黑暗元素三部曲》

最近我的靈獸是污污糟糟的他（冬日限定）
他的名字是天賜，沒有他我不能睡！ （注：這是暖水袋）

很慢很慢的看完《黑暗元素三部曲》。無疑這是一步很刺激的作品，令人一看就很緊張的想繼續追看下去。

很多人說這是一部反基督教的作品，我反而很感興趣它是怎樣「反」的。正如我不能理解為何教會要反哈利波特這種擺明是幻想式童話故事，如果要反，白雪公主、睡美人、美女與野獸、藍精靈之類也有巫婆及巫術呀也應該一併齊反。不過是童話故事而已，沒有人當真也毋須太認真。我對凡事也要反的行為很不已為然。基督徒也應張開眼睛放開心胸與眼界，我們都有明辨是非的能力，不應只活在框框中扼殺創意和想像力。

我較能理解為何《黑暗元素三部曲》要被反，因為它的確是直接引用我們認識的聖經經文，將聖經中的人物、故事和概念加以扭曲中傷。又因為太扭曲了，我覺得很假。書中寫的神是個老弱而不堪一擊的傢伙，幾乎一出場就灰飛煙滅﹔書中描述的教會總總惡行又不是真的，也因為太假了，假到令人失笑，假到我認為根本不需要為我們認識的宗教辯護，假到不需看到書中世界的神、教會、基督徒之類的惡行就急著對號入座，假到更令人覺得這不過是一本幻想式故事書而已。

不過書中描述的有關塵、粒子、人性、陰謀、宗教的哲學問題真的很深奧，比起哈利波特，我也認同《黑暗元素三部曲》更不像一本童書。好在我看的是中文版，如果是英文版的話相信會看得更抓頭呀。

看到最尾，我始終還是不明白為何萊拉與威爾會是預言中的「新夏娃」「新阿當」，那位在預言中要當蛇的角色的瑪麗教授，又好像不見她有去引誘了夏娃（萊拉）。除了秘密地解放了冥界，也不見他們所建立的「天堂共和國」和原本的世界有多大改變。

也不知電影公司會否開拍第二三部曲的《奧秘匕首》和《琥珀望遠鏡》，假若真的拍成電影，第二集會比較悶，第三集應該很精彩，但也怕片長太短，女主角也會大得太快（又是哈利系列的老問題），不過我仍然十分期待的。

金指南

好想騎這隻冰啤熊呀！\(╯▼╰)/

嚷著想去行山，嚷了幾個月都未成事（因為有人懶訓）

嚷著想去看《金指南》（大朋友喜歡替每樣東西都改個只有我們明白的花名…），嚷了幾近一個月才帶我去看（因為日本電視太吸引，尤其是年末新春期間特備節目一籮籮，窩在家中哪裡都不想去）

光是看到預告中的冰熊啤就很想看，加上逢戲名是魔乜魔物的電影我都很感興趣，喜歡進入另一個魔法國度，為天馬行空的冒險情節和精巧特技看到哇哇大叫。

電影犯了哈利波特系列的問題，複雜的劇情過份濃縮欠缺解釋，未看過原著的觀眾很容易看得一頭霧水。看到最後仍不太清楚什麼是Dust、Nicole Kidman和叔叔是不是Lyra的父母，Lyra為什麼是預言中能看懂Golden Compass的那個人……欲知後事如何，且看下集分解。唉，又是等等等…（不耐煩地托頭敲桌）

但，我十分十分喜歡這個魔法世界裡面的動物靈獸啊！尤其是小孩子的靈獸還未定形，一時是小老鼠一時是貂一時是小鳥，非常非常可愛！我也很想有一隻靈獸常常陪伴我左右啊！真希望我的靈獸是公仔狗、哥基、牧羊犬、金毛鼠、白兔仔、松鼠、嘿美、Woodstock……最好不時變來變去換換款，養一隻就可滿足養多種動物的渴望，又似乎不用餵食照顧，太好了耶～～～！！（小姐，你似乎將『靈獸』和『寵物』搞混了…）

婆：「喂喂，我既靈獸係Peanut呀！」（《動物之森》內的角色）
公：（￣ー￣?）.....??
婆：「咁你呢？」
公：「小島！」（小島よしお，日本搞笑藝人，大朋友非常喜歡他）
婆：「唔得架！要係動物！」
公：「小島！！！」
婆：（￣ー￣?）.....??

下個想看的魔乜魔物：


光看故事大綱就認定必看！童話故事的公主來到現實世界，經常在大街上邊行邊高聲唱歌，用歌聲召喚老鼠白鴿來幫她打婦做家務，像個傻婆 XD。巫婆也來到現實來追殺公主…乜咁《都市的童話》？